Day 27) 여행 계획 짤 때 쓸 수 있는 영어 표현 10가지

Planning the trip
Day 27) 여행 계획 짤 때 쓸 수 있는 영어 표현 10가지

#1
A: Yo, we gotta start planning for our trip now.
야 우리 이제 여행 계획 진짜 짜기 시작해야해
 
#2
B: Right. I checked the flights and they’re not too expensive now.
맞아 내가 비행기 한 번 봤는데 지금 별로 안 비싸더라.
 
#3
A: Perfect. Let’s book round-trip tickets and choose the one departing at 10am?
좋아 좋아. 왕복 티켓으로 예약하고 10시 출발하는 걸로 선택할까?
* book : 보통 돈 내고 예약할 때 -> 비행기 티켓, 숙박 등 / reserve : 돈 안 내고 예약하는 걸 말 할 때 -> 식당에 6명 자리 예약할 때
* round-trip 왕복 / one-way 편도
 
#4
B: Sounds like a plan. What about the accommodation?
좋은 생각이야. 숙소는 어떡하지?
* 좋은 생각이다~ 상대의 계획이나 생각에 동의를 표할 때 SLAP(Sounds Like A Plan)! 해봅시다 ㅎㅎ
 
#5
A: Well I heard that there are some nice guesthouses and pensions.
게스트하우스랑 펜션 좋은 곳들 있다고 들었어.
 
#6
B: Umm, to be honest, I’m not really comfortable with both of them.
음.. 솔직히 말하면 그 두 가지 다 좀 별로인데? (= 불편해서 별로다) 
 
#7
A: Okay let’s book the hotel then. It’s a little over our budget but what the heck.
그래 그러면 호텔로 예약하자. 예산 좀 오바하긴 하지만 뭐 어때!
* what the heck 에라 모르겠다! 
 
#8
B: Thanks. We can save our money in renting a car. I have a discount coupon.
고마워. 근데 차 렌트할 때 돈 좀 아낄 수 있어. 할인 쿠폰 있거든.
 
#9
A: Really? Then we can try that fancy seafood place.
진짜?? 우와 그러면 우리 그 비싼 해산물 레스토랑 가볼 수 있겠다!
* try + place : 한 번 가보다 
 
#10
B: Sure uhhh I can’t wait for our jeju trip!
가자가자 아아아 제주도 여행 진짜 빨리 가고 싶다! 
* can't wait = 기다릴 수 없다 = 빨리 하고 싶다

[영작연습]
1. 야 우리 이제 여행 계획 진짜 짜기 시작해야해
2. 맞아 내가 비행기 한 번 봤는데 지금 별로 안 비싸더라.
3. 좋아 좋아. 왕복 티켓으로 예약하고 10시 출발하는 걸로 선택할까?
4. 그러자 그러자. 숙소는 어떡하지?
5. 게스트하우스랑 펜션 좋은 곳들 있다고 들었어.
6. 음.. 솔직히 말하면 그 두 가지 다 좀 별로인데? (= 불편해서 별로다) 
7. 그래 그러면 호텔로 예약하자. 예산 좀 오바하긴 하지만 뭐 어때!
8. 고마워. 근데 차 렌트할 때 돈 좀 아낄 수 있어. 할인 쿠폰 있거든.
9. 진짜?? 우와 그러면 우리 그 비싼 해산물 레스토랑 가볼 수 있겠다!
10. 가자가자 아아아 제주도 여행 진짜 빨리 가고 싶다! 

 출처
o Day 27) 여행 계획 짤 때 쓸 수 있는 영어 표현 10가지 (tistory.com)
o [Day27] 친구랑 여행계획 짤 때 쓸 수 있는 영어 표현 10가지 🧳✈️ (youtube.com)